Lady Flame (Dima Bilan (Дима Билан))

Lady Flame (оригинал Дима Билан)

Леди Пламя (перевод)

I’m gonna light you up

Я собираюсь насладиться тобой,

So keep your fire burning

Так что держи твое пламя огня.

I’m gonna launch a new attack

Я собираюсь начать новую атаку

Without a warning

Без предупреждения.

You say I’d better stop

Ты говоришь, чтобы я остановился,

But I am only human

Но я всего лишь человек.

You are my reason

Ты в моих мыслях,

Why God ever made a woman

Зачем Бог сделал женщину?

Hello, my Lady Flame

Здравствуй, моя Леди Пламя!

I’ve got some news for you

У меня есть для тебя новости,

I wanna wake you up

Я хочу разбудить тебя,

So, what you’re wanna do

И что ты тогда будешь делать?

Feel me burning by your side

Ты чувствуешь, что я горю тобой,

Cause I’m never satisfied

Но я никогда не получу удовлетворения.

Don’t have to know your name

И мне не нужно знать твоего имени,

Because it’s all the same

Потому что это не важно…

I’m gonna light you up

So keep your fire burning

Я собираюсь насладиться тобой,

I’m gonna launch a new attack

Так что держи твое пламя огня.

Without a warning

Я собираюсь начать новую атаку

You say I’d better stop

Без предупреждения.

But I am only human

Ты говоришь, чтобы я остановился,

You are my reason

Но я всего лишь человек.

Why God ever made a woman

Ты в моих мыслях,

Зачем Бог сделал женщину?

Hello, my Lady Flame

I’ve got some news for you

Здравствуй, моя Леди Пламя!

I’m gonna close my eyes

У меня есть для тебя новости:

So, what you’re gonna do

Я собираюсь закрыть глаза,

You can whisper yes or no

И что ты тогда будешь делать?

All the same it makes me hot

Ты можешь прошептать «да» или «нет»,

Because I want to get

Все равно это разгорячит меня,

The best of what you got

Потому что я хочу узнать,

На что ты способна…

I’m gonna light you up

So keep your fire burning

I’m gonna launch a new attack

Я собираюсь насладиться тобой,

Without a warning

Так что держи твое пламя огня.

You say I’d better stop

Я собираюсь начать новую атаку

But I am only human

Без предупреждения.

You are my reason

Ты говоришь, чтобы я остановился,

Why God ever made a woman

Но я всего лишь человек.

Ты в моих мыслях,

Зачем Бог сделал женщину?

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=321' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (116394) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (25) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (13876) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6