Lady Put the Light Out (Joe Cocker)

Lady Put the Light Out (оригинал Joe Cocker)

Леди, погасите свет (перевод)

Lady put the light out

Леди, погасите свет,

I wanna love you one more time

Я хочу любить вас ещё раз.

I will disconnect the phone

Я отключу телефон,

Then we’ll be all alone

И мы останемся совсем одни.

Lady put the light out

Леди, погасите свет,

I wanna love you one more time

Я хочу любить вас ещё раз.

Lady, I wanna tell you

Леди, я хочу сказать вам,

Just how good you’ve always been

Какой прекрасной вы всегда были.

There were times I thought I’d lose my way

Порой мне казалось, что я сбился с пути,

But thanks to you I’ll always stay

Но, благодаря вам, я все преодолею.

Oh lady, take it easy

О, леди, не волнуйтесь,

And leave the rest to me

А остальное предоставьте мне.

Oh put the music on soft and low

О, включите тихо музыку,

Play it all over again

Пусть она играет еще.

We won’t open our eyes till the end

Мы не откроем глаза до конца…

Lady put the light out

Леди, погасите свет,

I wanna love you one more time

Я хочу любить вас ещё раз.

Lady, put the light out

Леди, погасите свет,

Leave the rest to me

А остальное предоставьте мне.

Oh put the music on soft and low

О, включите тихо музыку,

Play it all over again

Пусть она играет еще.

We won’t open our eyes

Мы не откроем глаза,

We won’t open our eyes

Мы не откроем глаза,

We won’t open our eyes till the end

Мы не откроем глаза до конца…

Lady put the light out

Леди, погасите свет,

I wanna love you one more time

Я хочу любить вас ещё раз…

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=321' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (89055) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (33) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (10863) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6