Le grand saut (Yelle)

Le grand saut (оригинал Yelle)

Решительный шаг (перевод)

[2x:]
[2x:]
Cours, ne te retourne pas
Беги, не оглядывайся.
Le futur ouvre grand ses bras
Будущее распахивает для тебя объятия.
Jour J pour faire le bon choix
День «Д» – чтобы принять верное решение.
Je monte à bord du vaisseau
Я всхожу на борт корабля.
Aujourd’hui le grand saut
Сегодня я сделаю решительный шаг.
[2x:]
[2x:]
Le hasard s’organise et il suivra mes pas
Судьба собирается и идёт за мной по пятам.
Je m’immunise, la pluie ne tombe pas sur moi
Я неуязвима, дождь не капает на меня.
Mon hoodie en maille de fer lui résistera
Моё худи – мои доспехи, и не пропустят его.
En un éclair je lui ouvre la voie
В мгновение ока я открываю путь.
Cours, ne te retourne pas
Беги, не оглядывайся.
Le futur ouvre grand ses bras
Будущее распахивает для тебя объятия.
Jour j pour faire le bon choix
День «Д» – чтобы принять верное решение.
Je monte à bord du vaisseau
Я всхожу на борт корабля.
Aujourd’hui le grand saut
Сегодня я сделаю решительный шаг.
Le grand saut
Решительный шаг…
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=343' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (28312) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (201) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (3754) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6