Lifestream (Olivia Newton-John)

Lifestream (оригинал Olivia Newton-John)

Река жизни (перевод)

The river keeps on rolling
Река по-прежнему катит свои волны,
My lifestream keeps on flowing
Река моей жизни по-прежнему течет.
Only you know what you’re doing to my soul
И лишь ты один знаешь, что я чувствую.
My dreams call on tomorrow
Мои грёзы взывают к грядущему дню,
My love knows all my sorrow
Моя любовь познала все печали.
Only you know what you’re doing to my soul
И лишь ты один знаешь, что я чувствую.
Stay with me and we’ll find a way
Останься, и сообща мы найдем решение,
I’ll be your night if you’ll be my day
Я стану твоей ночью, если ты станешь моим днем.
Through the dawn and beyond the sky
Мы с тобой сможем на рассвете
We can fly, you and I
Взмыть выше небес.
Only you know what you’re doing to my soul
Лишь ты один знаешь, что я чувствую…
The river keeps on rolling
Река по-прежнему катит свои волны,
My lifestream keeps on flowing
Река моей жизни по-прежнему течет.
Only you know what you’re doing to my soul
И лишь ты один знаешь, что я чувствую,
Only you know what you’re doing to my soul
Лишь ты один знаешь, что я чувствую.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=345' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (35718) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (57) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (4899) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6