LIFETIMES (Katy Perry)

LIFETIMES (оригинал Katy Perry)

ВСЮ ЖИЗНЬ (перевод)

[2x:]

[2x:]

I’ll love you for, I’ll love you for life

Я буду любить тебя, я буду любить тебя вечно,

Lifetimes

Всю жизнь.

[2x:]

[2x:]

I know you feel it

Я знаю, ты всё чувствуешь.

Can you believe it?

Ты можешь поверить в это?

I’m gonna love you ’til the end

Я буду любить тебя до конца,

And then repeat it

А потом начну снова.

Like the sun is always rising

Как солнце, которое всегда восходит,

Like the stars are in the sky

Как звезды, которые горят на небе,

You and I will find each other

Мы с тобой найдём друг друга

In every single life

В каждой жизни.

[2x:]

[2x:]

Baby, you and me for infinity

Милый, ты и я — навсегда.

My eternity (My eternity)

Ты мой навсегда. (Мой навсегда)

[2x:]

[2x:]

I’ll love you for, I’ll love you for life

Я буду любить тебя, я буду любить тебя вечно,

Lifetimes

Всю жизнь.

I know you feel it

Я знаю, ты всё чувствуешь.

Can you believe it?

Ты можешь поверить в это?

I’m gonna love you ’til the end

Я буду любить тебя до конца,

And then repeat it

А потом начну снова.

I know you feel it (Feel it)

Я знаю, ты всё чувствуешь. (Всё чувствуешь)

Can you believe it? (‘Lieve it)

Ты можешь поверить в это? (Верить в это?)

I’m gonna love you ’til the end

Я буду любить тебя до конца,

And then repeat it

А потом начну снова.

For life [4x]

Всю жизнь… [4x]

[2x:]

[2x:]

Baby, you and me for infinity

Милый, ты и я — навсегда.

My eternity (My eternity)

Ты мой навсегда. (Мой навсегда)

[2x:]

[2x:]

I’ll love you for, I’ll love you for life

Я буду любить тебя, я буду любить тебя вечно,

Lifetimes

Всю жизнь.

I know you feel it

Я знаю, ты всё чувствуешь.

Can you believe it?

Ты можешь поверить в это?

I’m gonna love you ’til the end

Я буду любить тебя до конца,

And then repeat it

А потом начну снова.

I know you feel it (Feel it)

Я знаю, ты всё чувствуешь. (Всё чувствуешь)

Can you believe it? (‘Lieve it)

Ты можешь поверить в это? (Верить в это?)

I’m gonna love you ’til the end

Я буду любить тебя до конца,

And then repeat it (Gonna love you ’til the end)

А потом начну снова. (Я буду любить тебя до конца)

For life [4x]

Всю жизнь. [4x]

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (81363) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (35) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (10454) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6