Lights Out (Green Day)

Lights Out (оригинал Green Day)

Отбой! (перевод)

Lights out,
Отбой!
Here comes the night,
Наступает ночь,
As the darkness falls over the light
Когда тьма сменяет свет,
Lights out,
Отбой!
There goes the day
Наступает день,
And this fear that comes won’t go away
И приходящий страх не отступит.
And I’m losing track of time,
Я теряю счет времени
In the corners of my mind
В закоулках своего сознания
And I’m living out my private suicide
И переживаю самоубийство своей личности
(lights out)
(отбой)
Lights out
Отбой!
I lost myself
Я потерял себя
In the space between heaven and hell.
Между небесами и адом,
Lights out,
Отбой!
Finding my way,
Я ищу решение,
Did I waste my time losing the way?
Неужели я тратил время, уходя с истинного пути?
And I’m losing track of time
И я теряю счет времени
In the corners of my mind,
В закоулках своего сознания
And I’m living out my private suicide
И переживаю самоубийство своей личности
(lights out)
(отбой)
Lights out!
Отбой!
Lights out
Отбой!
Here comes the night
Наступает ночь,
As the darkness falls over the light.
Когда тьма сменяет свет,
Lights out
Отбой!
I lost myself
Я потерял себя
In the space between heaven and hell
Между небесами и адом
Well I’m losing track of time
Я теряю счет времени
In the corners of my mind
В закоулках своего сознания
And I’m living out my private suicide
И переживаю самоубийство своей личности
(lights out)
(отбой)

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=322' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (45943) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (44) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (6302) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6