Listen to the Wind (Plazma)

Listen to the Wind (оригинал Plazma)

Слушай ветер (перевод)

Listen to the rain, widow
Слушай дождь, вдова,
Listen to the rain
Слушай дождь –
Teardrops of the killed
Слезинки убитых
Seeking their widows
Ищут своих вдов.
Listen to the wind, orphan
Слушай ветер, сиротка,
Listen to the wind
Слушай ветер –
The killed
Убитые
Are calling their babies
Взывают к своим детям.
Oh merciful sovereigns
О, милостивые государи!
All your good intentions
Все ваши добрые намерения –
Tell me are they worth
Скажите мне, стоят ли они
A baby’s cry?
Слез ребенка?
Oh what do they do?
О, что они делают?
Lord, what do they do?
Господи, что они делают?
Is their justice worth
Стоит ли их справедливость
A harmless child’s blood
Крови невинного ребенка?
Listen to the rain
Слушай дождь –
Teardrops of the killed
Слезинки убитых
Seeking their widows
Ищут своих вдов.
Listen to the wind, orphan
Слушай ветер, сиротка,
Listen to the wind
Слушай ветер –
The killed
Убитые
Are calling their babies
Взывают к своим детям.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=342' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (84618) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (29) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (10582) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6