Little Old Car (Peggy Lee)

Little Old Car (оригинал Peggy Lee)

Маленькая старая машинка (перевод)

A little old car came chugging down the trail
Маленькая старая машинка пыхтя ехала по дорожке.
A train came flying with the morning mail
С утренней почтой мчался поезд.
They met at the crossing with an awful smack
Они столкнулись на перекрёстке с ужасным лязгом.
A little man crawled out and they had to hold him back
Из неё выбрался маленький человечек, и его пришлось удерживать.
He shook his fists and he wanted to fight
Он махал кулаками и лез драться,
When the people said “Why it’s broad daylight”
Когда люди спросили: «Почему, ради всего святого?»
He stuck to his guns, his jaw was set
Он активно сопротивлялся, его челюсти были стиснуты:
Why that train ain’t due for ten minutes yet
До этого поезда было ещё целых десять минут!
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (84828) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (29) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (10590) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6