Live for Me (Omar Apollo)

Live for Me (оригинал Omar Apollo)

Жить ради меня (перевод)

You told me
Ты сказала мне,
You won’t live too long
Что не про живёшь слишком долго,
And I wish I
Я хотел бы суметь
Could say something to change
Сказать что-то, чтобы переубедить тебя.
How you feel about the way your life is goin’?
Как, по твоим ощущениям, идёт твоя жизнь?
And tell me why you’d wanna go through it alone, hey
Скажи, почему ты хочешь пройти по ней в одиночестве? Хей!
Won’t you live for me?
Разве ты не будешь жить ради меня?
Or could I live for you?
И не мог ли бы я жить ради тебя?
There’s nothing I won’t carry
Нет ничего, что я не мог бы вынести,
So you don’t have to
Поэтому тебе не придётся делать этого.
Never meant to hurt you with what I said
Я совсем не хотел ранить тебя своими словами.
Didn’t think I deserved you
Я даже не думал, что заслуживаю тебя.
What you give
Из-за тебя
The color in my eyes is turnin’ red, eh
Мои глаза краснеют, да…
How you feel about the way your life is goin’?
Как, по твоим ощущениям, идёт твоя жизнь?
Tell me why you’d wanna go through it alone
Скажи, почему ты хочешь пройти по ней в одиночестве?
[2x:]
[2x:]
Won’t you live for me?
Разве ты не будешь жить ради меня?
Or could I live for you? Oh
И не мог ли бы я жить ради тебя?
There’s nothing I won’t carry
Нет ничего, что я не мог бы вынести,
So you don’t have to, oh
Поэтому тебе не придётся делать этого, о…
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=297' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (115863) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (57) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (13817) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6