Lonesome Road (Julie London)
Look down, look down that lonesome road
Опусти взгляд, опусти взгляд на эту одинокую дорогу,
Before you travel on
Прежде чем отправиться в путь.
Look up, look up and face your maker
Подними глаза, подними глаза и посмотри в лицо своему Создателю,
For Gabriel blows his horn
Ибо Гавриил вострубил.
Weary, totin’ such a load
Уставший, несущий тяжкий груз,
Travelin’ down that lonesome road
Идущий по этой одинокой дороге,
Look down, look down that lonesome road
Опусти взгляд, опусти взгляд на эту одинокую дорогу,
Before you travel on
Прежде чем отправиться в путь…
1 — Архангел Гавриил — один из ангелов в христианстве.