Lose Yourself to Dance (Daft Punk)

Lose Yourself to Dance (оригинал Daft Punk feat. Pharrell Williams & Nile Rodgers)

Растворись в танце (перевод)

I know you don’t get chance to take a break this often
Знаю, тебе не часто выпадает шанс сделать передышку.
I know your life is speeding and it isn’t stopping
Знаю, твоя жизнь — бесконечная гонка.
You take my shirt and just go ahead and wipe up all the
Так возьми мою майку, ну же, давай, и вытри весь
Sweat, sweat, sweat
Пот, пот, пот!
Lose yourself to dance
Растворись в танце…
I know you don’t get chance to take a break this often
Знаю, тебе не часто выпадает шанс сделать передышку.
I know your life is speeding and it isn’t stopping
Знаю, твоя жизнь — бесконечная гонка.
You take my shirt and just go ahead and wipe up all the
Так возьми мою майку, ну же, давай, и вытри весь
Sweat, sweat, sweat
Пот, пот, пот!
Lose yourself to dance (Come on)
Растворись в танце… (Давай!)
Everybody dancing on the floor
Все зажигают на танцполе
Can’t do any more anymore
До изнеможения.
Everybody on the floor
Все на танцпол!
Yeah, come on
Дааа, вперед!
I know you don’t get chance to take a break this often
Знаю, тебе не часто выпадает шанс сделать передышку.
I know your life is speeding and it isn’t stopping
Знаю, твоя жизнь — бесконечная гонка.
You take my shirt and just go ahead and wipe up all the
Так возьми мою майку, ну же, давай, и вытри весь
Sweat, sweat, sweat
Пот, пот, пот!
Lose yourself to dance
Растворись в танце…
Everybody dancing on the floor
Все зажигают на танцполе
Can’t do any more anymore
До изнеможения.
Everybody on the floor
Все на танцпол!
Yeah, come on
Дааа, вперед!

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=342' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (118338) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (25) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (14015) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6