Loss (Elbow)

Loss (оригинал Elbow)

Потеря (перевод)

Loss took human form
Потеря приняла человеческую форму,
He sits at every table and he doesn’t eat a thing
Она сидит за каждым столом и ничего не ест,
Stands at the piano and he never sings
Стоит у пианино и никогда не поет,
He must be 6′ tall
Ростом она где-то в 6 футов.
I’d have recognised his footsteps anywhere at all
Я бы узнал её шаги где угодно,
He used to throw me round the room
Бывало, она кружила меня по комнате.
Roads lead to roads lead to
Дороги ведут к дорогам, которые ведут к…
He won’t leave me alone
Она никогда не оставит меня в покое.
Loss took human form
Потеря приняла человеческую форму.
Tried to introduce me to a friend.
Она пыталась представить меня своему другу.
The end.
Конец.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=326' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (2406) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (40) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (139) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6