Lost Inside of You (Barbra Streisand)

Lost Inside of You (оригинал Barbra Streisand feat. Kris Kristofferson)

Растворилась в тебе (перевод)

Time has come again
Снова пришло время,
And love is in the wind
И ветром принесло любовь,
Like some music in a dream
Словно музыка во сне.
You made them all come true
Благодаря тебе он стал явью,
When you came inside my life
Когда ты вошёл в мою жизнь.
Now I’m lost inside of you
Теперь я растворилась в тебе,
Lost in the music and lost in your eyes
Растворилась в музыке и в твоих глазах.
I could spend all of my time
Я могу проводить всё своё время,
Hearing songs you sing [2x]
Слушая песни, которые ты поешь, [2x]
Feeling love you bring to me
Чувствуя любовь, которую ты даришь.
Darling being close to you
Дорогой, когда я рядом с тобой,
Made all, made all my dreams come true
Все, все мои мечты сбываются.
When you came inside my life
Когда ты пришел в мою жизнь,
Now I’m lost inside of you
Я растворилась в тебе…

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=336' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (3511) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (31) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (291) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6