Love Me, Love Me (Arsenium)

Love Me, Love Me (оригинал Arsenium)

Люби меня… (перевод)

Love Me…, Love Me…
Люби меня…, люби меня…
When you’re lonely in the night
Когда ты ночью одинока
I’ll be near to hold you tight
Я буду там, чтобы прижаться к тебе тесно…
If you ever want to cry
Если ты когда-нибудь захочешь плакать
I’ll be there to kiss your eyes
Я буду там, чтобы поцеловать твои глаза….
Every night
Каждую ночь
I’ll whisper from my heart to you
Моё сердце будет шептать тебе
All the words of love
Все слова любви…
And you’re never gonna cry
И ты никогда не заплачешь…
Every night
Каждую ночь
We will kiss in the moonlight
Мы будем целоваться при свете луны
You ain’t gonna cry
Ты не заплачешь…
I will never make you cry
Я никогда не заставлю тебя плакать…
(Refrain: 2x)
(Привев 2 раза)
Love me, love me, love me
Люби меня, люби меня, люби меня
Feel me, touch me, hold me
Почувствуй меня, коснись меня, прижмись ко мне….
Take my heart, I’m Lonely
Возьми моё сердце — я одинокий…
Kiss me, touch me, love me, love me
Поцелуй меня, коснись меня, люби меня, люби меня
If you let me in your heart
Если ты впустишь меня в своё сердце,
We will never be apart
Мы никогда не будем врозь….
Leave your world and come with me
Оставь свой мир и приди ко мне!
Only love can set me free
Только любовь может сделать меня сделать меня свободным!!!
Every night
Каждую ночь
I’ll whisper from my heart to you
Моё сердце будет шептать тебе
All the words of love
Все слова любви…
And you’re never gonna cry
И ты никогда не заплачешь…
Every night
Каждую ночь
We will kiss in the moonlight
Мы будем целоваться при свете луны
You ain’t gonna cry
Ты не заплачешь…
I will never make you cry
Я никогда не заставлю тебя плакать…
(Refrain: 2x)
(Привев 2 раза)
Love me, love me, love me
Люби меня, люби меня, люби меня
Feel me, touch me, hold me
Почувствуй меня, коснись меня, прижмись ко мне….
Take my heart, I’m Lonely
Возьми моё сердце — я одинокий…
Kiss me, touch me, love me, love me
Поцелуй меня, коснись меня, люби меня, люби меня
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=305' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (14357) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (27) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (2078) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6