Love Scene (Tony Bennett)

Love Scene (оригинал Tony Bennett)

Любовная сцена (перевод)

Makin’ that scene

Мы играем сцену,

Makin’ that love scene

Мы играем любовную сцену

Got to be seen

У всех на виду.

Makin’ that love scene

Мы играем любовную сцену.

A spot for two

В укромном местечке

On stage with you

На сцене мы с тобой

Makin’ make believe

Заставляем иллюзию

Come true

Превращаться в правду.

Singin’ that song

Мы поем песню,

Swingin’ that love song

Танцуем под песню о любви.

Together forever we belong

Мы с тобой вместе навсегда.

Can’t go wrong

Это не может быть ошибкой.

Makin’ that music more and more

Музыка звучит снова и снова,

Taking encore after encore

Мы выходим на бис вновь и вновь,

Makin’ that love scene

Мы играем любовную сцену,

Makin’ that love

Мы играем в любовь.

Singin’ that song

Мы поем песню,

Swingin’ that love song

Танцуем под песню о любви.

Together forever we belong

Мы с тобой вместе навсегда.

Can’t go wrong

Это не может быть ошибкой.

Makin’ that music more and more

Музыка звучит снова и снова,

Taking encore after encore

Мы выходим на бис вновь и вновь,

Makin’ that love scene

Мы играем любовную сцену,

Makin’ that love

Мы играем в любовь.

Makin’ that love scene

Мы играем любовную сцену,

Makin’ that love

Мы играем в любовь.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=345' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (42858) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (37) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (5937) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6