Lullaby for Lucifer (Angra)

Lullaby for Lucifer (оригинал Angra)

Колыбельная для Люцифера (перевод)

On the sand, by the sea
На песке, у моря
I left my heart to shed my grief
Я оставил свое сердце, чтобы избавиться от горя.
A vulture came begging me:
Стервятник прилетел, прося меня:
— Feed me with this piece of meat!
— Накорми меня этим куском мяса!
I won’t give away
Я не отдам
Something I need
Нечто, что мне нужно.
On a garden nursery
В плодовом питомнике
I let my fancy wander free
Я позволяю воображению блуждать свободно.
Children playing around a tree
Дети, играющие вокруг дерева,
Sharing apples happily
Делят счастливо яблоки.
Come and rest with me
Придите и отдыхайте со мной,
Lay your hands on dreams
Помечтайте.
I’ll wait here by your side
Я буду ждать здесь, рядом с вами,
’till you fall asleep
Пока вы не заснете.
I’ll wait until you cry
Я буду ждать, пока вы не заплачете
All over me the tears you hide inside…
Слезами, что вы прячете внутри…
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=334' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (15110) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (27) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (2237) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6