M’effondre (Mylène Farmer)

M’effondre (оригинал Mylene Farmer)

Я сдаюсь (перевод)

Je fais tout un peu
Делаю всё понемногу,
Rien n’est comme je veux
Но всё идет не так, как я хочу,
Me dissous un peu
Понемногу я растворяюсь,
Me divise en deux
Разделяюсь надвое,
Mais là
Но тут
M’effondre
Я сдаюсь,
M’effondre
Я сдаюсь
Tout vole en éclat
Всё разлетается вдребезги,
Mes sens et puis mon choix
Мои чувства, а затем и мой выбор,
Pas d’existence
Я больше не существую,
Mais vivre ma transparence
Это словно жить прозрачной,
Mais là
И тут
M’effondre (x4)
Я сдаюсь (х4)
Jusqu’ici tout va
Пока что всё,
Jusqu’ici tout va bien
Пока что всё в порядке

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=344' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (72765) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (55) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (9414) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6