Main Offender (Hives, The)

Main Offender (оригинал The Hives)

Главное преступление (перевод)

I’m on my way
Я стою на своем,
Can’t settle down
Не могу успокоиться,
Stuck in ways of being an ass
Продолжаю быть засранцем.
And I got a lot of nerve
У меня крепкие нервы,
That I’m ready to pass
И я готов ко всему.
I’m on my way
Я стою на своем,
Can’t settle down
Не могу успокоиться,
Stuck in ways of sadistic joy
Продолжаю свои извращенные игры.
My talent only goes as far as to annoy
А играть я могу только на нервах,
I’m on my way
И стою на своем.
This is my
Это и есть
Main offender
Мое главное преступление,
This is what I’ve gotten in
Это то, за что меня взяли.
And it got me sayin’
И все, что я могу сказать:
Why me?
«Почему я?»
I’m on my way
Я стою на своем.
I get around
А пока слоняюсь вокруг,
Not all too sure about what I do
И не знаю, чем заняться.
Feel I’ve got to stop a second
Кажется, мне нужно остановиться на секунду,
Just to think it through
Чтобы все обдумать.
That’s why I stop
Поэтому я останавливаюсь.
I’m on my way
Я стою на своем.
Yea, get around
Да, слоняюсь вокруг.
Thought it all rollin’ and now I spit it out
Я подумал, да катись оно, и плюнул на все.
When I spit, I spit
А когда плюнул, просто плюнул,
I’m busted, I care less about
Меня снова загребли; об этом я не подумал.
I’m on my way
Но я стою на своем.
This is my
Это и есть
Main offender
Мое главное преступление,
This is what I’ve gotten in
Это то, за что меня взяли.
You got me sayin’
И все, что я могу сказать:
Why me?
«Почему я?»
I’m on my way
Но я стою на своем.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=326' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (31274) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (88) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (4280) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6