Make the World Go Away (Jim Reeves)

Make the World Go Away (оригинал Jim Reeves)

И пусть весь мир подождёт (перевод)

Do you remember when you loved me

Ты помнишь, когда ты любила меня,

Before the world took me astray

Пока мир не ввёл меня в заблуждение?

If you do then forgive me

Если помнишь, прости меня,

And make the world go away

И пусть весь мир подождёт.

(Make the world go away)

(Пусть весь мир подождёт)

And get it off my shoulder

Сними его с моих плеч

(Say the things you used to say)

(Скажи то, что ты говорила раньше)

And make the world go away

И пусть весь мир подождёт

(Make the world go away)

(Пусть весь мир подождёт).

I’m sorry if I’ve hurt you

Мне жаль, если я сделал тебе больно.

I’ll make it up day by day

Я за глажу свою вину день за днём.

Just say you love me like you used to

Просто скажи, что любишь меня, как раньше,

And make the world go away

И пусть весь мир подождёт.

(Make the world go away)

(Пусть весь мир подождёт)

Get it off my shoulder

Сними его с моих плеч

(Say the things you used to say)

(Скажи то, что ты говорила раньше)

And make the world go away…

И пусть весь мир подождёт…

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=344' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (38688) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (33) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (5186) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6