Marie (Jim Reeves)

Marie (оригинал Jim Reeves)

Мари (перевод)

Marie, the dawn is breaking

Мари, наступает рассвет,

Marie, you’ll soon be waking

Мари, ты скоро проснёшься,

To find your heart is aching

Чтобы обнаружить, что твоё сердце болит,

And tears will fall as you recall

А слезы будут литься, когда ты вспоминаешь

The night in all its splendor

Ночь во всём ее великолепии,

A kiss, kiss, kiss, so very tender

Такой нежный поцелуй, поцелуй, поцелуй,

The words, won’t you surrender to me?

Слова: «Ты отдашься мне?»

Hey Marie

Хей, Мари…

Hey, Marie, the dawn is breaking

Хей, Мари, наступает рассвет,

Marie, you’ll soon be waking

Мари, ты скоро проснёшься,

To find your heart is aching

Чтобы обнаружить, что твоё сердце болит,

And tears will fall as you recall

А слезы будут литься, когда ты вспоминаешь…

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=327' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (68635) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (33) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (5186) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6