Masquerade (Tokio Hotel)

Masquerade (оригинал Tokio Hotel)

Маскарад (перевод)

To the people
Люди
In the new world
Нового мира,
Haven’t you heard
Разве вы не слышали,
Everybody’s got a great life
У всех отличная жизнь,
We’re living in the blur
А мы живём в неясности.
In time — we hide
Вовремя мы прячемся
In a masquerade of heroes
За масками героев.
A million lies — behind blue eyes
Ложь за голубыми глазами
In a masquerade of heroes
На маскараде героев.
Scars in our faces
Шрамы на наших лицах
Are showing the traces
Отражают след
In a masquerade of heroes
Маскарада героев.
You don’t know what life is
Вы не узнаете, что такое жизнь,
Until you die for it
Пока не умрёте
In a masquerade of heroes
На маскараде героев.
We’re the people
Мы — люди
Of the new world
Нового мира,
Belonging nowhere
Живём сами по себе.
Happy New Year
Новый год
Celebrate yourself
Отмечаем в одиночестве.
We’ll get what we deserve
Мы получим по заслугам.
In time — we hide
Вовремя мы прячемся
In a masquerade of heroes
За масками героев.
A million lies — behind blue eyes
Ложь за голубыми глазами
In a masquerade of heroes
На маскараде героев.
Scars in our faces
Шрамы на наших лицах
Are showing the traces
Отражают след
In a masquerade of heroes
Маскарада героев.
You don’t know what life is
Вы не узнаете, что такое жизнь,
Until you die for it
Пока не умрёте
In a masquerade of heroes
На маскараде героев.
Shine on — everyone
Все лгут.
Shine on — everyone
Все лгут.
In time — we hide
Вовремя мы прячемся
In a masquerade of heroes
За масками героев.
A million lies — behind blue eyes
Ложь за голубыми глазами
In a masquerade of heroes
На маскараде героев.
Shine on — everyone
Все лгут
In a masquerade of heroes
На маскараде героев.
Shine on — everyone
Все лгут
In a masquerade of heroes
На маскараде героев.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=339' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (81895) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (37) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (10466) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6