Mean Mister Mustard (Beatles, The)

Mean Mister Mustard (оригинал The Beatles)

Противный Мистер Горчица (перевод)

Mean Mister Mustard sleeps in the park
Противный Мистер Горчица спит в парке,
Shaves in the dark trying to save paper
Стрижется в темноте, пытаясь сэкономить деньги,
Sleeps in a hole in the road
Спит в дыре на дороге,
Saving up to buy some clothes
Копит себе на одежду,
Keeps a ten bob note up his nose
Сует свой нос в чужие дела,
Such a mean old man
Такой противный старик!
Such a mean old man
Такой противный старик!
His sister Pam works in a shop
Его сестра Пэм работает в магазине,
She never stops, she’s a go-getter
Она никогда не останавливается на полпути, она предприимчива,
Takes him out to look at the queen
Выводит его посмотреть на королеву —
Only place that he’s ever been
Это единственное место, в котором он когда-либо был,
Always shouts out something obscene
Постоянно выкрикивает всякие пошлости,
Such a dirty old man
Такой вульгарный старик!
Such a dirty old man
Такой вульгарный старик!

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=345' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (88205) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (31) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (292) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6