Metal Demons (Burning Witches)

Metal Demons (оригинал Burning Witches)

Демоны металла (перевод)

We’re hard as steel, unbreakable
Мы тверды как сталь, несокрушимы.
With iron heels, we’re invincible
С железными каблуками мы непобедимы.
Tempting fighters on the way
Соблазняем бойцов по пути.
Our enemies can only pray
Наши враги могут только молиться.
We are metal demons with eyes of iron
Мы демоны металла с глазами из железа,
Awakened and ready to fight
Пробужденные и готовые к бою.
We’re fighting for your liberty
Мы боремся за вашу свободу,
But you’re still in war, constantly
Но вы всё ещё в состоянии непрекращающейся войны.
Oh humans never change
О, люди никогда не меняются!
So, feel our dire revenge
Так что почувствуйте нашу страшную месть!
We are metal demons with eyes of iron
Мы демоны металла с глазами из железа,
Awakened and ready to fight
Пробужденные и готовые к бою.
Burn, little heart burn
Гори, маленькое сердце гори,
And show us the way
И покажи нам путь
Through the dark into day
Сквозь тьму в день!
We are metal demons with eyes of iron
Мы демоны металла с глазами из железа,
Awakened and ready to fight
Пробужденные и готовые к бою.
Burn, little suckers burn
Горите, маленькие сосунки, горите,
Enlighten our way
Освещая наш путь
Through the dark into day
Сквозь тьму в день!
1 – Под металлом здесь подразумевается музыкальный стиль хэви-метал.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=342' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (67861) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (31) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (8803) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6