Metropolis Flow (Magna Carta Cartel)

Metropolis Flow (оригинал Magna Carta Cartel)

Поток метрополиса (перевод)

Mark your points by arguments
Обозначь свои точки зрения аргументами
Distinguished by despair
Продиктованными отчаянием.
You’ll never meet your dreams while you’re awake
Твои сны никогда не сбываются, когда ты бодрствуешь.
Vanishing is losing trade
Выбывание – черта побеждённого,
Honest means the same
Как и честность.
You trusted your convenience was fate
Ты верил, что все эти удачные стечения обстоятельств были судьбой.
Then there’s a home
А затем – дом,
Regarding you more
И это касается тебя намного больше.
But there’s no you
Но тебя больше нет,
And confidence grows
И смелости становится больше.
Waiting for that second time
Ждёшь второго шанса,
Concealing matters hold
Удерживаемый скрытыми мотивами,
And evening is hunting you again
И вечера снова преследуют тебя.
Pass the hills of reason
Переступи за холмы разума,
Infected with our gold
Осквернённые нашим золотом,
Carrying solutions back to bed
Унося решения обратно в постель.
Slowly await your turn
Медленно жди своей очереди
And surely, position burns
И, конечно, упустишь возможность.
Then that’s your home
А затем – это твой дом,
Regarding you more
И это касается тебя намного больше.
But is it true?
Но правда ли это?
Metropolis grows
Метрополис растёт.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=345' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (74283) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (55) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (9615) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6