Mirrors (Birthday Massacre, The)

Mirrors (оригинал The Birthday Massacre)

Зеркала (перевод)

A missing piece of mind
Недостающий элемент здравого смысла
Drawn and redesigned
Дорисован и переиначен.
What we are is what’s defined
Мы — то, что нас определяет.
Words of wasted youth
Слова потерянной юности.
A lie preceding truth
Ложь опережает правду.
All we gain is more to lose
Всё, что мы получаем — по большей части для потери.
Come down beneath these flooding fields
Спустись под эти затопленные поля,
Be a mirror to the night
Отражай ночь.
Lay down beneath these falling stars
Ложись под этими падающими звездами.
We are mirrors of night
Мы — зеркала ночи.
A picture lost in time
Картина затерялась во времени.
A balance we can’t find
Баланс, который мы не можем отыскать
In the faces left behind
В лицах, оставленных в прошлом.
We finish at the start
Мы заканчиваем на старте,
Knowing in our hearts
Внутренне зная,
We were born to fall apart
Что мы были рождены, чтобы разлучиться.
Come down beneath these flooding fields
Спустись под эти затопленные поля,
Be a mirror to the night
Отражай ночь.
Lay down beneath these falling stars
Ложись под этими падающими звездами.
We are mirrors of night
Мы — зеркала ночи.
Come down beneath these flooding fields
Спустись под эти затопленные поля,
Be a mirror to the night
Отражай ночь.
Lay down beneath these falling stars
Ложись под этими падающими звездами.
We are mirrors of night
Мы — зеркала ночи.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=346' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (67503) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (31) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (8765) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6