Money (Suede)

Money (оригинал Suede)

Деньги (перевод)

You thought you’d come and amaze me honey
Ты думала, что придешь и поразишь меня, сладкая?
You thought you’d come on and amaze me with your money
Ты думала, что придешь и поразишь меня своими деньгами?
You thought you’d come and amaze me honey
Ты думала, что придешь и поразишь меня, сладкая?
Get flash get cash get phoney
Собери флеш, забери наличку, и пусть сорвет башню.
You thought you’d come and amaze me honey
Ты думала, что придешь и поразишь меня, сладкая?
You thought you’d come on and amaze me with your money
Ты думала, что придешь и поразишь меня своими деньгами?
You thought you’d come and amaze me honey
Ты думала, что придешь и поразишь меня, сладкая?
Get rich get stitched get lonely
Стань богатой, набей шишек и останься одинокой.
So come and amaze me so come and amaze me
Так иди и порази меня, так иди и порази меня…
It takes everyone every son, every dad and every mum
Это нужно всем, каждому сыну, каждому отцу и каждой матери.
Some find a one and a one turns them on, it’s money
И некоторые находят это, и это их преображает — деньги.
You thought you’d come and amaze me honey
Ты думала, что придешь и поразишь меня, сладкая?
You thought you’d come on and amaze me with your money
Ты думала, что придешь и поразишь меня своими деньгами?
You thought you’d come and amaze me honey
Ты думала, что придешь и поразишь меня, сладкая?
Get wheels, get heels, get sloaney
Купи колеса, купи туфли и стань привередой.
You thought you’d come and amaze me honey
Ты думала, что придешь и поразишь меня, сладкая?
You thought you’d come on and amaze me with your money
Ты думала, что придешь и поразишь меня своими деньгами?
You thought you’d come and amaze me honey
Ты думала, что придешь и поразишь меня, сладкая?
Get fucked, pissed up, get loaded
Потрахайся, выпусти пар, набухайся…
So come and amaze me, so come and amaze me
Так иди и порази меня, так иди и порази меня…
It takes everyone, every son, every dad and every mum
Это нужно всем, каждому сыну, каждому отцу и каждой матери.
Some find a one and a one turns them on, it’s money
И некоторые находят это, и это их преображает — деньги.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=342' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (61479) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (48) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (7950) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6