Moonshine (Caravan Palace)

Moonshine (оригинал Caravan Palace)

Лунный свет (перевод)

You know well, what I’ve been through
Ты хорошо знаешь, через что я прошла,
Living there without a view
Живя здесь без надежды,
Asking why we missed our chance
Спрашивая, почему мы упустили свой шанс,
And now I’m looking for something to get by
И теперь я ищу что-то, чтобы прорваться.
High and dry
На мели,
Everywhere
Повсюду,
In my cell
В своей оболочке,
I’m looking for…
Я ищу…
High and dry
На мели,
Everywhere
Повсюду,
I’m looking for…
Я ищу…
Someone, evermore, sunshine, evermore [2x]
Кого-то, вечность, солнце, вечность…[2x]
How can I even know
Как я могу узнать,
What lies ahead if I don’t go
Что ждёт впереди, если я не пойду?
I see a chance, I take it slow
Я вижу шанс, я не спешу,
And I know I just can’t leave these things behind
И я знаю, что не могу оставить всё позади.
Trying to feel
Я пытаюсь чувствовать себя
Satisfied
Счастливой.
In my world
В своем мире
I’m looking for…
Я ищу…
Someone, evermore, sunshine, evermore [2x]
Кого-то, вечность, солнце, вечность…[2x]
Trying to feel
Я пытаюсь чувствовать себя
Satisfied
Счастливой.
I’m looking for…
Я ищу…
Evermore [8x]
Вечность… [8x]
I’m looking for…
Я ищу…

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (47473) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (62) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (6437) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6