Motherless Child (Peter, Paul & Mary)

Motherless Child (оригинал Peter, Paul & Mary)

Сирота (перевод)

Sometimes I feel like a motherless child
Порой я чувствую себя сиротой,
Sometimes I feel like a motherless child
Порой я чувствую себя сиротой,
Sometimes I feel like a motherless child
Порой я чувствую себя сиротой
A long way from home, a long way from home.
Вдали от дома, вдали от дома.
Sometimes I feel like I’m almost gone
Порой я чувствую, что почти пропала,
Sometimes I feel like I’m almost gone
Порой я чувствую, что почти пропала,
Sometimes I feel like I’m almost gone
Порой я чувствую, что почти пропала
A long way from home, a long way from home.
Вдали от дома, вдали от дома.
Sometimes I feel like a mournin’ dove
Порой я чувствую себя плачущей горлицей,
Sometimes I feel like a mournin’ dove
Порой я чувствую себя плачущей горлицей,
Sometimes I feel like a mournin’ dove
Порой я чувствую себя плачущей горлицей
A long way from home, a long way from home.
Вдали от дома, вдали от дома.
Sometimes I feel like an eagle in the air
Порой я чувствую себя небесной орлицей,
Sometimes I feel like an eagle in the air
Порой я чувствую себя небесной орлицей,
Sometimes I feel like an eagle in the air
Порой я чувствую себя небесной орлицей
A long way from home, a long way from home.
Вдали от дома, вдали от дома.
Sometimes I feel like a motherless child
Порой я чувствую себя сиротой,
Sometimes I feel like a motherless child
Порой я чувствую себя сиротой,
Sometimes I feel like a motherless child
Порой я чувствую себя сиротой
A long way from home, a long way from home.
Вдали от дома, вдали от дома.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=293' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (84315) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (29) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (10577) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6