Mutterleib (Schock)

Mutterleib (оригинал Schock)

Материнское чрево (перевод)

Was ist Leben?
Что такое жизнь?
Ist die Zeit nicht die Unendlichkeit?
Разве время — не бесконечность?
Werd ich es schaffen
Смогу ли я
Ohne Schutz, ohne Geborgenheit?
Без защиты, без чувства защищенности?
War ich Liebe
Я был любовью
Oder nur der Drang nach Sinnlichkeit?
Или лишь порывом страсти?
Nicht mehr lange umspült mich sanft die Einsamkeit
Одиночество больше не омывает меня с нежностью.
Wohl behütet meine kleine Welt
Мой маленький мир хорошо защищен,
Warm umspült von keinem Licht erhellt
Тепло омываем и закрыт от света.
Ruhe ich sanft und ich gedeih in dir
Я спокойно лежу и расту в тебе,
Sorglos, blind mit deinem Blut in mir
Безмятежный, слепой, с твоей кровью во мне.
Ist es Unschuld welche noch mein Herz erfüllt?
Это невинность еще пока наполняет мое сердце?
Ungewissheit von der Dunkelheit verhüllt
Неизвестность окутана тьмой.
War ich Liebe?
Я был любовью
Oder nur der Drang nach Sinnlichkeit?
Или лишь порывом страсти?
Nicht mehr lange umspült mich sanft die Einsamkeit
Одиночество больше не омывает меня с нежностью.
Wohl behütet meine kleine Welt…
Мой маленький мир хорошо защищен…
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (55336) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (48) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (7299) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6