My Darling Is Gone (Ritchie Valens)

My Darling Is Gone (оригинал Ritchie Valens)

Моя дорогая ушла (перевод)

Well, my darlin’s gone
Моя дорогая ушла.
I’m left all alone
Я остался совсем один.
I don’t know what I’ll do
Я не знаю, что мне делать
‘Cause I miss her so
Потому что я так скучаю по ней.
My nights are so lonely
Мои ночи так одиноки,
I cried all alone
Я плакал совсем один,
‘Cause my darlin’s gone
Потому что моя дорогая ушла.
I don’t know what I’ll do
Я не знаю, что мне делать.
When the day that she left me
С того дня, как она ушла от меня,
I never been the same
Я никогда не буду прежним,
‘Cause I love my darlin’
Потому что я люблю мою дорогую,
And I’ll never be the same
И я уже не буду прежним.
My nights were so lonely
Мои ночи были такими одинокими.
I cried all night long
Я плакал ночи напролёт.
‘Cause my darlin’s gone
Потому что моя дорогая ушла,
And I’ll never, never be the same
И я уже никогда, никогда не буду прежним.
Never, ever
Никогда-никогда…

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=343' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (10081) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (59) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (1375) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6