My Life (Dido)

My Life (оригинал Dido)

Моя жизнь (перевод)

What I choose to do
Что я решаю сделать,
Is of no concern to you
Тебя не касается
And your friends
Также как и твоих друзей.
Where I lay my hat
Место, где я оставляю свою шляпу,
May not be my home,
Может и не быть моим домом
But I will last on my own
А я буду жить сама по себе
Cos it’s me, and my life,
Потому что это – я, и это – моя жизнь,
It’s my life, it’s my life
Потому что это – моя жизнь, это – моя жизнь
Oh the world has sat
О, весь мир расположен
In the palm of my hand
У меня на ладони,
Not that you’d see
И это не так, как это видишь ты.
And I’m tired and bored
И я мне надоело, и я устала
Of waiting for you
Ждать тебя
And all those things you never do
И пока ты сделаешь то, что никогда не делаешь
Cos it’s me, and my life,
Потому что это – я, и это – моя жизнь,
It’s my life, it’s my life.
Потому что это – моя жизнь, это – моя жизнь
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=342' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (118561) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (25) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (14023) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6