My Peace (Woody Guthrie)

My Peace (оригинал Woody Guthrie)

Мой мир (перевод)

My peace my peace is all I’ve got that I can give to you
А у меня есть целый мир. А я и сам не знал.
My peace is all I ever had that’s all I ever knew
Иначе я его тебе давно бы показал.
I give my peace to green and black and red and white and blue
Зелёный, чёрный, рыжий, белый, жёлтый, голубой…
My peace my peace is all I’ve got that I can give to you
Всего лишь целый мир. И я им поделюсь с тобой.
My peace, my peace is all I’ve got and all I’ve ever known
Смотри: вокруг прекрасный мир. И больше ничего.
My peace is worth a thousand times more than anything I own
И очень важно нам с тобой не потерять его.
I pass my peace around and about ‘cross hands of every hue;
Чтоб силы злые этот мир разрушить не смогли,
I guess my peace is just about all I’ve got to give to you
Пусть крепче за руки возьмутся люди всей земли.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (114050) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (271) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (13532) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6