My Song of Love (Bobby Vinton)

My Song of Love (оригинал Bobby Vinton)

Моя песня о любви (перевод)

So many times you’ve heard
Так много раз ты слышала
Those old familiar words
Те старые знакомые слова,
But if they’ve slipped your mind,
Но, если они вылетели у тебя из головы,
I’ll say them one more time
Я повторю ещё раз.
I cherish you, my love
Я люблю тебя, моя любовь,
My heart is true, my love
Моё сердце верно, моя любовь,
Still true to you, my love
Все ещё верно тебе, моя любовь,
To only you, my love
Только тебе, моя любовь.
If there’s no other way
Нет другого способа
To say what I must say,
Сказать то, что я должен сказать,
Then let my heart confess
Поэтому дай моему сердцу признаться,
You are my happiness
Что ты моё счастье.
I cherish you, my love
Я люблю тебя, моя любовь,
My heart is true, my love
Моё сердце верно, моя любовь,
Still true to you, my love
Все ещё верно тебе, моя любовь,
To only you, my love
Только тебе, моя любовь.
So many times, you’ve heard
Так много раз ты слышала
Those old familiar words
Те старые знакомые слова,
But if they’ve slipped your mind,
Но, если они вылетели у тебя из головы,
I’ll say them one more time
Я повторю ещё раз.
I cherish you, my love
Я люблю тебя, моя любовь…
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=331' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (67074) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (31) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (8726) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6