Never Again (Theatres Des Vampires)

Never Again (оригинал Theatres Des Vampires)

Больше никогда (перевод)

I miss your skin
Я скучаю по твоей коже,
I miss your hands on me
Я скучаю по твоим объятиям,
In my bed your scent
Твой запах в моей кровати.
But as a dream it fades away
Но мечта исчезает,
I scream your name
Я кричу твоё имя,
I cry my tears again
Я снова утопаю в слезах.
I need you
Ты мне нужен,
Love and pain
Любовь и боль,
Wonder and desire
Чудо и желание.
I need you
Ты мне нужен,
Love and pain
Любовь и боль,
Never, never again
Никогда, больше никогда
Never again
Больше никогда.
Stop my pain
Останови мою боль.
Your lies in my head
Твоя ложь в моих мыслях,
Your silence on my heart
Твоя тишина в моём сердце,
I feel your breath
Я чувствую твоё дыхание.
All my thoughts are
Все мои мысли
Breaking down
Исчезают
Far away from you
Вдалеке от тебя,
Far away from me
Вдалеке от меня,
Again
Снова.
I need you
Ты мне нужен,
Love and pain
Любовь и боль,
Wonder and desire
Чудо и желание.
I need you
Ты мне нужен,
Love and pain
Любовь и боль,
Never, never again
Никогда, больше никогда
1 — дословно: разрушаются, терпят неудачу, ломаются

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=328' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (8471) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (37) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (1033) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6