New Generation (Skid Row)

New Generation (оригинал Skid Row)

Новое поколение (перевод)

I sold my soul for you
Я продал свою душу за вас,
You cut my life in two
Вы разделили мою жизнь пополам.
Nightmares from what I’ve seen and where I’ve been
Кошмары от того, что я видел и где был,
Made me run from you again
Заставили меня опять бежать от вас.
Controlling, big brother’s eye
Контроль, взгляд Большого брата,
Containment? I’d rather die
Политика сдерживания? Я предпочитаю умереть.
We’re all part of a new generation
Мы все — часть нового поколения,
Sold our souls to the next temptation
Продавшие души будущему искушению.
Lead us not to our own damnation
Не ведите нас к нашему собственному проклятию.
I’ve seen what hatred brings
Я видел, что несёт ненависть,
I’ve seen the flesh of kings
Я видел плоть королей.
Blinded my eyes my mouth you’ve sewn it shut
Вы ослепили меня, зашили мне рот,
Protecting me from fucking up!
Защищая меня от на**ательства!
Controlling, big brother’s eye
Контроль, взгляд Большого брата,
Containment? I’d rather die
Политика сдерживания? Я предпочитаю умереть.
[x4:]
[x4:]
We’re all part of a new generation
Мы все — часть нового поколения,
Sold our souls to the next temptation
Продавшие души будущему искушению.
Lead us not to our own damnation
Не ведите нас к нашему собственному проклятию.
New generation
Новое поколение,
New generation
Новое поколение,
New generation
Новое поколение.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=334' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (83517) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (48) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (10538) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6