New York City Nights (Scandroid)

New York City Nights (оригинал Scandroid)

Ночи города Нью-Йорк (перевод)

A shadow cries, a subway screams
Тень плачет, подземка визжит,
A future lies in monochrome dreams
Будущее врёт в одноцветных снах.
On lonely nights beneath the glare
В одиноких ночах, под ослепляющим светом
On empty streets, you’ll find me there
На пустых улицах, — вот, где ты сможешь меня отыскать.
New York City nights
Ночи города Нью-Йорк,
Hidden in the lights
Укутанные в огни.
New York City nights
Ночи города Нью-Йорк…
Come with me tonight
В эту ночь иди со мной!
The sound of machines is comforting
Звук машин так утешителен.
Anonymity, she welcomes me
Безликость… Она приветствует меня.
This lonely night, this atmosphere
Эта одинокая ночь, эта атмосфера,
This waking dream, you’ll find me here
Этот сон наяву, — вот, где ты меня найдешь.
New York City nights
Ночи города Нью-Йорк,
Hidden in the lights
Укутанные в огни.
New York City nights
Ночи города Нью-Йорк…
Come with me tonight
В эту ночь иди со мной!
New York City nights
Ночи города Нью-Йорк,
Hidden in the lights
Укутанные в огни.
New York City nights
Ночи города Нью-Йорк…
Come with me tonight
В эту ночь беги со мной!
New York City nights (you’ll find me there)
Ночи города Нью-Йорк… (Ты найдешь меня там…)
New York City nights (you’ll find me there)
Ночи города Нью-Йорк… (Ты найдешь меня там…)
(This waking dream)
(Этот сон наяву…)
New York City nights (you’ll find me there)
Ночи города Нью-Йорк… (Ты найдешь меня там…)
(This waking dream)
(Этот сон наяву…)
New York City nights (you’ll find me there)
Ночи города Нью-Йорк… (Ты найдешь меня там…)
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (60413) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (48) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (7869) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6