Night Blooming Jasmine (Eli And Fur)

Night Blooming Jasmine (оригинал Eli & Fur)

Цветущий в ночи жасмин (перевод)

It’s a quarter past midnight

Четверть первого после полуночи

On the street where you’re roaming

На улице, где ты бродишь

With the scent of your cigarette

С запахом своей сигареты,

The scent of a love so cold

Запахом такой холодный любви…

There’s an empty bar

Я в пустом баре,

And I’m twisting all through the night

Я танцую всю ночь,

But every time we touch…

От каждого нашего прикосновения

All that’s left is night blooming jasmine

Всё, что осталось, — это цветущий в ночи жасмин

And the songs that are leading me home

И песни, которые ведут меня домой.

All that’s left is night blooming jasmine

Всё, что осталось, — это цветущий в ночи жасмин

And the scent of your cigarette

И запах твоих сигарет.

[2x:]

[2x:]

Never wanna…

Я совсем не хочу,

Never wanna go

Я совсем не хочу уходить.

Never wanna…

Я совсем не хочу…

It’s a quarter past midnight

Четверть первого после полуночи

On the street where I go

На улице, где ты бродишь

With a shape of your silhouette

С запахом своей сигареты,

Cause you never left my mind

Запахом такой холодный любви…

In that empty bar

Я в пустом баре,

We were pacing all through the night

Я танцую всю ночь,

Still everytime we touch…

От каждого нашего прикосновения

All that’s left is night blooming jasmine

Всё, что осталось, — это цветущий в ночи жасмин

And the songs that are leading me home

И песни, которые ведут меня домой.

All that’s left is night blooming jasmine

Всё, что осталось, — это цветущий в ночи жасмин

And the shape of your silhouette

И очертания твоего силуэта.

[2x:]

[2x:]

Never wanna…

Я совсем не хочу,

Never wanna go

Я совсем не хочу уходить.

Never wanna…

Я совсем не хочу…

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=344' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (103884) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (40) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (12522) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6