Niki FM (Hawthorne Heights)

Niki FM (оригинал Hawthorne Heights)

Радио Ники (перевод)

Let’s go down now

Давай прямо сейчас отправимся

Into the darkness

В темноту

Of your thoughts

Твоих мыслей.

Hurry up now

Торопись,

We’re waiting for

Нам не терпится

Us to fall

Упасть.

I fall to pieces now (I fall to pieces now)

Я терплю неудачу (Я терплю неудачу)

A broken mirror (I fall to pieces)

Разбитое зеркало (Я терплю неудачу)

In your life

В твоей жизни.

Silence in black and white

Тишина, написанная от руки,

Falling forward as she walks toward the light

Наступает все быстрее, когда она приближается к свету.

I know

Я знаю,

I’m outside of your window

Я под твоим окном

With my radio

Со своим радио.

I sleep with

Я сплю

One eye open so

Чутко, и

I can

Я вижу,

See you breathing (I sleep with one eye open)

Как ты дышишь (я чутко сплю)

I follow

Я слежу за тем,

Your chest home

Как опускается твоя грудь.

Until I (so I can see you breathing)

Пока я (Я вижу, как ты дышишь)

I can see you

Вижу тебя,

I can hear you

Слышу тебя,

Breathe in

Вдыхай,

Exhale

Выдыхай…

Silence in black and white

Тишина, написанная от руки…

I know

Я знаю,

I’m outside of your window

Я под твоим окном

With my radio

Со своим радио.

I know

Я знаю,

I’m outside of your window

Я под твоим окном

With my radio

Со своим радио.

I’m outside of your window

Я под твоим окном,

With my radio (so I can see you breathing)

Со своим радио. (Я вижу, как ты дышишь)

I’m outside of your window

Я под твоим окном,

With my radio (so I can see you breathing)

Со своим радио. (Я вижу, как ты дышишь)

I’m outside of your window (one eye open)

Я под твоим окном,(чутко)

With my radio (so I can see you breathing)

Со своим радио. (Я вижу, как ты дышишь)

I’m outside of your window

Я под твоим окном

With my radio

Со своим радио.

You are the only station

Ты единственная станция,

You play the song I know

Играющая единственную

You are the song I know

Мне знакомую песню.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (31736) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (88) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (4365) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6