No Orchids for My Lady (Ink Spots, The)

No Orchids for My Lady (оригинал Ink Spots, The)

Никаких орхидей для моей леди (перевод)

No orchids for my lady
Никаких орхидей для моей леди,
No sparkle in the wine
Никакого искрящегося вина,
For other lips have told my lady
Потому что чужие губы сказали моей леди
To pass beside this love of mine
Пройти мимо моей любви.
So there’s no rapture in our meeting
Поэтому в нашей встречи нет радости,
No kisses when we part
Никаких поцелуев на прощание.
The orchids I gave my lovely lady
Орхидеи, что я подарил своей любимой леди,
Were clutched on someone else’s heart
Прижимались к чужому сердцу…

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=281' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (10884) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (65) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (1503) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6