Nothing (Vlad Zhukov (Влад Жуков))
My feelings kill me
Мои чувства убивают меня,
I’m losing the ground
Я теряю почву под ногами.
I’m afraid of myself
Я боюсь себя,
But it’s too late to stop
Но слишком поздно останавливаться.
There’s nothing to lose, nothing to say
Нечего терять, нечего сказать
And nothing to hold on
И не за что держаться…
No reason to lie, no reason to fight
Нет смысла лгать, нет смысла бороться,
But I can not stop
Но я не могу остановиться.
There’s nothing to lose, nothing to say
Нечего терять, нечего сказать,
We’re talking without words
Мы разговариваем без слов.
But I can’t stop
Я не могу остановиться
And keep missing you
И продолжаю скучать по тебе…
I wish to forget you
Я бы хотел забыть тебя
Or I wish you were here
Или чтобы ты оказалась рядом.
My feelings hurt me
Мои чувства причиняют мне боль,
But it doesn’t matter what I feel
Но не важно, что я чувствую…
There’s nothing to lose, nothing to say
Нечего терять, нечего сказать
And nothing to hold on
И не за что держаться…
No reason to lie, no reason to fight
Нет смысла лгать, нет смысла бороться,
But I can not stop
Но я не могу остановиться.
There’s nothing to lose, nothing to say
Нечего терять, нечего сказать,
We’re talking without words
Мы разговариваем без слов.
But I can’t stop
Я не могу остановиться
And keep missing you
И продолжаю скучать по тебе…
[instrumental break]
[инструментальный проигрыш]
There’s nothing to lose, nothing to say
Нечего терять, нечего сказать
And nothing to hold on
И не за что держаться…
No reason to lie
Нет смысла лгать…
But I can’t stop
Но я не могу остановиться.
There’s nothing to lose, nothing to say
Нечего терять, нечего сказать,
We’re talking without words
Мы разговариваем без слов.
But I can’t stop
Я не могу остановиться
And keep missing you
И продолжаю скучать по тебе…
There’s nothing to lose, nothing to say
Нечего терять, нечего сказать
And nothing to hold on
И не за что держаться…
No reason to lie, no reason to fight
Нет смысла лгать, нет смысла бороться,
But I can not stop
Но я не могу остановиться.
There’s nothing to lose, nothing to say
Нечего терять, нечего сказать,
We’re talking without words
Мы разговариваем без слов.
But I can’t stop
Я не могу остановиться
And keep missing you
И продолжаю скучать по тебе…