Now You’re Gone (Ritchie Valens)

Now You’re Gone (оригинал Ritchie Valens)

Ты ушла (перевод)

Well now, I’m sittin’ here all alone
Я сижу совсем один
Wond’rin’ what I’ll do
И гадаю, что мне делать.
Whoa, little darlin’
У-о, дорогая,
Where, where are you?
Где, где ты?
Whoa-oh
У-о!
Well now, I just don’t know
Я просто не знаю,
What I’ll do-ooh-ooh
Что мне делать, о-о,
Darlin’, just ’cause I don’t have you
Дорогая, потому что у меня нет тебя.
That’s why I’m so-oh-oh blue
Вот почему мне та-а-к грустно.
Whoa, uh-oh
У-о, а-о!
Try, darlin’
Постарайся, дорогая,
You’re the only one for me
Ты для меня единственная,
And there’ll never be
И я никогда,
No, no, I’ll tire of you
Нет, нет, не устану от тебя.
Whoa-uh-uh-ah
У-о, а-о!
Well now, that I’ve tried
Теперь, когда я попытался
Just wishin’ and prayin’ for you
Мечтать и молиться о тебе,
Well, there is no one
Нет никого,
No one like you
Никого, как ты.
Uh-uh-oh
У-о, а-о!
Now, you’re the only one I love
Ты единственная, кого я люблю,
And I’ll al-ha-ha-all
И я всегда буду
Always love so
И всегда люблю тебя,
Love you, so, uh-uh-oh
Так люблю тебя, а-а-о!

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=344' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (10085) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (59) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (1375) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6