Nowhere to Run (Hypocrisy)

Nowhere to Run (оригинал Hypocrisy)

Некуда бежать (перевод)

Just like the mayhem they may have begun,
Подобно резне, которую они могли начать,
A cold wind of death slashes up the Earth.
Холодный ветер смерти терзает Землю.
[Chorus:]
[Припев:]
Silence and darkness gathered for final crusade.
Тишина и тьма объединились для последнего крестового похода.
The sky just burns and the angels are crying blood.
Небо пылает, и ангелы плачут кровью.
Warriors of death accept the might,
Воины смерти признают лишь силу,
There is no turning back, a disease that growing strong.
Назад пути нет, зараза набирает мощь.
[Chorus:]
[Припев:]
Silence and darkness gathered for final crusade.
Тишина и тьма объединились для последнего крестового похода.
The sky turns black and the angels are crying blood.
Небо чернеет, и ангелы плачут кровью.
Crying blood…
Плачут кровью…
So it’s death, bloody, fiery death,
Вот она – смерть, кровавая, пылающая смерть,
Wounds, eternal life…
Раны, вечная жизнь…
Falling inside perfect final death,
Погружение в настоящую окончательную смерть,
It is a blood, it is a death…
Это кровь, это смерть…
A dark shadow blankets the Earth,
Тёмная тень накрывает Землю,
He has returned.
Он вернулся.
The thunder for search again,
Нужно найти источник этих раскатов грома,
He will access revenge.
Он собирается отомстить.
He is his revenge… [x2]
Он и есть его месть… [x2]
Descending from simpled fear,
Спускаясь из абсолютного страха,
Life is something beyond.
Жизнь – это что-то за гранью.
Death comes troubling,
Смерть неистовствует,
Nowhere to run…
Некуда бежать…
Nowhere to run…
Некуда бежать…
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=409' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (32307) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (88) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (4403) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6