Odd One (Sick Puppies)
Odd one, you’re never alone,
Странный, ты никогда не бываешь одинок,
I’m here and I will reflect you,
Я рядом и я отдам тебе должное,
Both of us basically unattached
По существу, мы оба не привязаны
To anything or anyone unless we’re pretending.
Ни к чему и ни к кому, если только не притворяемся.
You live your life in your head,
Ты проживаешь жизнь у себя в голове,
Some call it imagination,
Некоторые называют это воображением,
I’d rather focus instead on anything except
Я лучше сконцентрируюсь на чём-нибудь другом, но только
What I’m feeling,
Не на том, что я чувствую,
What I’m feeling,
Не на том, что я чувствую,
Odd one…
Странный…
Hey, it’s gonna be okay!
Эй, всё будет хорошо!
Hey, we’re gonna laugh at this one day!
Эй, однажды мы над этим посмеёмся!
Odd one, I wish I was you,
Странный, я хотел бы быть тобой,
You’re never concerned with acceptance
Ведь тебя никогда не волновало признание,
We are all desperately seeking out,
Которое мы все так отчаянно ищем,
And fitting in with anyone,
Мы подстраиваемся подо всех,
Who will accept us,
Кто примет нас,
But not you, odd one.
Но только не ты, странный.
Hey, it’s gonna be okay!
Эй, всё будет хорошо!
Hey, we’re gonna laugh at this one day!
Эй, однажды мы над этим посмеёмся!
Hey, it’s gonna be okay!
Эй, всё будет хорошо!
Hey, we’re gonna laugh at this one day!
Эй, однажды мы над этим посмеёмся!
Hey, it’s gonna be okay!
Эй, всё будет хорошо!
Hey, we’re gonna laugh at this one day!
Эй, однажды мы над этим посмеёмся!
Don’t let someone tell you you’re no one,
Не позволяй никому говорить, что ты никто,
Don’t let someone tell you you’re no one,
Не позволяй никому говорить, что ты никто,
Odd one…
Странный…