One (Birthday Massacre, The)

One (оригинал The Birthday Massacre)

Единственный (перевод)

Caught up in the waves
Застрявший в волнах
The death of the day
Исход дня
Sing like sirens in shadows
Поет, как сирены в сумраке.
As blue turns to gray
Когда голубое становится серым
In youth and decay
В юности и увядании,
Turning oceans to shallows
Обращая океаны в отмель.
Lying lonely
Лежит одиноко,
One is only
Только один,
Only one
Единственный.
Dying slowly
Медленно умирает,
One is only
Только один,
Only one
Единственный.
Like smoke on the mirror
Как дым на зеркале
Under the pier
Возле причала.
Some say it doesn’t matter
Кто-то скажет, что это не важно.
Crystal is clear
Чистый хрусталь
Closer than near
Ближе, чем рядом,
As we climb Jacob’s ladder
Пока мы взбираемся по Лестнице Иакова.
[2x:]
[2x:]
Lying lonely
Лежит одиноко,
One is only
Только один,
Only one
Единственный.
Dying slowly
Медленно умирает,
One is only
Только один,
Only one
Единственный.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=345' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (67462) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (31) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (8765) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6