One Lazy Morning (Brett Anderson)

One Lazy Morning (оригинал Brett Anderson)

Ленивое утро (перевод)

Wipe the winter from your pillow

Сотри зиму с подушки,

Take the cups from the machine

Забери чашки из посудомоечной машины…

Vapor trails in the clear blue sky

След самолета в чистом синем небе,

Spell your name in Japanese

Назови по буквам свое имя по-японски…

One lazy morning when life is a breeze

Ленивым утром, когда жизнь подобна ветерку,

One lazy morning am I gonna find Jesus in me?

Этим ленивым утром, найду ли я Иисуса в себе?

Does he watch me when I’m sleeping

Наблюдает ли он за мной, когда я сплю,

Like a psycho on the leads?

Словно псих, сидящий на цепи?

Does he hear what I am thinking?

Слышит ли он мои мысли?

Does he care what I believe?

Волнует ли его, во что я верю?

One lazy morning when life is a breeze

Ленивым утром, когда жизнь подобна ветерку,

One lazy morning am I gonna find Jesus in me?

Этим ленивым утром, найду ли я Иисуса в себе?

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (65378) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (31) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (8537) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6