Only Love Can Save Me Now (Pretty Reckless, The)

Only Love Can Save Me Now (оригинал The Pretty Reckless)

Только любовь сможет теперь меня спасти (перевод)

Heavens falling out of the sky,
Рай сверзился с небес,
Sends a message to you, and I,
Это послание для тебя и меня,
See people crawling out of their trees,
Видишь: люди сползают с деревьев,
Chained to sickness, the dogs are free.
Прикованные к скверне псы теперь на свободе.
I want to be saved
Я хочу, чтобы меня спасли
From the sound, the sound,
От этого звука, звука,
The world is spitting out,
Мир извергается,
Only love can save me now!
Только любовь сможет теперь меня спасти!
Gone so down,
Я почти на самом дне,
Lost is all I found,
И нахожу одни потери,
Only love can save me now!
Только любовь сможет теперь меня спасти!
Drowning madly in deep blue seas,
Я тону в синих пучинах,
Waves of sadness swallow me,
Волны печали накрывают меня,
No soul can hear me beneath the weight,
Под их тяжестью меня не услышит ни единая душа,
No gods or saviors, no hands of fate.
Ни боги, ни спасители, ни объятия судьбы.
I want to be saved
Я хочу, чтобы меня спасли
From the sound, the sound,
От этого звука, звука,
The world is spitting out,
Мир извергается,
Only love can save me now!
Только любовь сможет теперь меня спасти!
Gone so down,
Я почти на самом дне,
Lost is all I found,
И нахожу одни потери,
Only love can save me now!
Только любовь сможет теперь меня спасти!

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (85156) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (29) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (10595) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6