orig (Leftfield)

orig (оригинал Leftfield feat. T. Hallyday)

Самобытный (перевод)

Sonically we’re in control
Акустически мы всё контролируем,
We’re the diamond in your soul
Мы бриллиант в твоей душе,
Images come thick and fast
Образы идут густо и быстро
From the future, from the past
Из будущего, из прошлого
The film starts, the film ends,
Фильм начинается, фильм заканчивается,
Nothing is said in between.
В промежутке ничего не сказано,
Just sudden moments from someone else’s story,
Лишь случайные моменты из истории кого-то другого,
Will it ever be the same again?
Будет ли всё когда-нибудь прежним?
Hours filled with conversation, no attention paid.
Часы заполнены разговорами, внимания к ним нет,
Too distracting convention, no need for friends.
Слишком отвлекающие условия, нет необxодимости в друзьяx,
Will it ever be the same again?
Будет ли всё когда-нибудь прежним?
Will it ever be the same again?
Будет ли всё когда-нибудь прежним?
You’re orig, with your own path
Ты самобытный, у тебя своя стезя
You’re orig, got your own way [x2]
Ты самобытный, тебе дан собственный путь [x2]
Will it ever be the same again? [x2]
Будет ли всё когда-нибудь прежним? [x2]
I need to hear that again
Мне нужно услышать это снова,
Because a dream starts, and a dream must end.
Потому что мечта появляется, и мечта должна закончиться
My mother told me, don’t ever change
Моя мать сказала мне, никогда не меняйся,
You’re orig, in your own way
Ты самобытный, по-своему,
My mother told me, don’t ever change
Моя мать сказала мне, никогда не меняйся,
You’re orig, got your own path
Ты самобытный, у тебя своя стезя
You’re orig [x2]
Ты самобытный [x2]
Will it ever be the same again? [x2]
Будет ли всё когда-нибудь прежним? [x2]
I need to hear that again
Мне нужно услышать это ещё раз,
Because a dream starts, and a dream must end.
Потому что мечта появляется, и мечта должна закончиться
You’re orig [x5]
Ты самобытный [x5]
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=328' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (75739) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (46) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (9831) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6