Orphans (Lydia Lunch)

Orphans (оригинал Lydia Lunch feat. Teenage Jesus & The Jerks)

Сироты (перевод)

Little orphans running through the bloody snow
Бедные сиротки убегают прочь по окровавленному снегу,
Little orphans running through the bloody snow
Бедные сиротки убегают прочь по окровавленному снегу,
Little orphans running through the blood,
Бедные сиротки убегают прочь сквозь кровь,
Through the blood, through the —
Сквозь кровь, сквозь…
No more ankles and no more clothes
В изорванных в клочья накидках, с изорванными в клочья ногами —
Little orphans running through the snow
Бедные сиротки убегают по окровавленному снегу.
Little orphans through the blood, in the blood, in the —
Бедные сиротки убегают прочь сквозь кровь, сквозь кровь, сквозь…
Little orphans running through the bloody snow
Бедные сиротки убегают прочь по окровавленному снегу,
Little orphans running through the bloody snow
Бедные сиротки убегают прочь по окровавленному снегу,
Little orphans running through the blood,
Бедные сиротки убегают прочь сквозь кровь,
Through the blood, through the blood
Сквозь кровь, сквозь…
No more ankles and no more clothes
В изорванных в клочья накидках, с изорванными в клочья ногами —
Little orphans running through the snow
Бедные сиротки убегают прочь сквозь кровавый снег,
Little orphans through the blood, in the blood, in the —
Бедные сиротки утопают в крови, в крови, в крови…
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (77514) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (46) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (10022) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6