Pale Horses (Moby)

Pale Horses (оригинал Moby)

Бледные кони* (перевод)

Put me on the train, send me back to my home
Посади меня на поезд, отправь обратно домой —
Couldn’t live without you when I tried to roam
Не смог жить без тебя, когда попробовал скитаться.
Put me by the window, let me see outside
Посади меня у окна, позволь мне увидеть
Looking at the places where all my family died
Те места, где погибла вся моя семья….
Leave me by the churchyard, leave me on my own
Оставь меня на кладбище, оставь меня в одиночестве,
The storm will come and take me, back to my old home
Шторм придет и заберет меня обратно в мой старый дом…
Put me by the window, let me see outside
Посади меня у окна, позволь мне увидеть
Looking at the places where all my family died
Те места, где погибла вся моя семья…
* — несущие смерть
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=346' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (91156) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (55) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (10909) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6