Peggy Sue (Buddy Holly)

Peggy Sue (оригинал Buddy Holly)

Пэгги Сью (перевод)

If you knew Peggy Sue

Если бы вы были знакомы с Пэгги Сью,

Then you’d know why I feel blue

Вы бы поняли, почему мне так грустно

Without Peggy, my Peggy Sue

Без Пэгги, моей Пэгги Сью.

Oh well, I love you, gal

Что ж, я люблю тебя, девчонка,

Yes, I love you Peggy Sue

Да, я люблю тебя, Пэгги Сью.

Peggy Sue, Peggy Sue

Пэгги Сью, Пэгги Сью,

Oh, how my heart yearns for you

Моё сердце томится по тебе,

Oh, Peggy, my Peggy Sue

О, Пэгги, моя Пэгги Сью.

Oh well, I love you, gal

Что ж, я люблю тебя, девчонка,

Yes, I love you Peggy Sue

Да, я люблю тебя, Пэгги Сью.

Peggy Sue, Peggy Sue

Пэгги Сью, Пэгги Сью,

Pretty, pretty, pretty, pretty, Peggy Sue

Прелестная, прелестная Пэгги Сью,

Oh, Peggy, my Peggy Sue

О, Пэгги, моя Пэгги Сью.

Oh well, I love you, gal

Что ж, я люблю тебя, девчонка,

And I need you, Peggy Sue

И ты нужна мне, Пэгги Сью.

I love you, Peggy Sue

Я люблю тебя, Пэгги Сью,

With a love so rare and true

Любовью столь редкой и истинной.

Oh, Peggy, my Peggy Sue

О, Пэгги, моя Пэгги Сью.

Well, I love you, gal

Что ж, я люблю тебя, девчонка,

And I want you, Peggy Sue

И я хочу быть с тобой, Пэгги Сью.

Peggy Sue, Peggy Sue,

Пэгги Сью, Пэгги Сью,

Pretty, pretty, pretty, pretty, Peggy Sue

Прелестная, прелестная Пэгги Сью,

Oh, Peggy, my Peggy Sue

О, Пэгги, моя Пэгги Сью.

Oh well, I love you, gal

Что ж, я люблю тебя, девчонка,

Yes, I need you, Peggy Sue

Да, ты нужна мне, Пэгги Сью.

I love you, Peggy Sue

Я люблю тебя, Пэгги Сью,

With a love so rare and true

Любовью столь редкой и истинной.

Oh Peggy, my Peggy Sue

О, Пэгги, моя Пэгги Сью.

Oh well, I love you, gal

Что ж, я люблю тебя, девчонка,

And I want you, Peggy Sue

И я хочу быть с тобой, Пэгги Сью.

Oh well, I love you gal

Что ж, я люблю тебя, девчонка,

And I want you Peggy Sue

И я хочу быть с тобой, Пэгги Сью.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=326' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (65879) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (31) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (8576) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6